“Romeo and Juliet” – Шекспир на савремен, духовит и приступачан начин
Дечји културни центар Београд са поносом представља ново издање – књигу “Romeo and Juliet”, аутора Пола Леонарда Мареја, насталу у оквиру међународно признате едиције Silly Shakespeare for Students. Ово издање намењено је деци, младима, наставницима енглеског језика, драмским педагозима и свима који желе да се са једним од највећих дела светске књижевности упознају на савремен, забаван и приступачан начин.
Књига доноси духовиту и динамичну адаптацију Шекспирове трагедије „Ромео и Јулија“, задржавајући суштину оригиналног дела, али користећи савремени енглески језик, риму и хумор који младим читаоцима олакшавају разумевање текста и приближавају свет класичне књижевности. Овакав приступ већ годинама успешно мотивише ученике широм света да открију лепоту Шекспирових дела.
Аутор књиге Пол Леонард Мареј, британски глумац, редитељ и педагог, дугогодишњи је сарадник Дечјег културног центра Београд и оснивач Belgrade English Language Theatre – Енглеске позоришне радионице која се више од две деценије реализује у Дечјем културном центру Београд. Управо кроз рад са полазницима Енглеске позоришне радионице у ДКЦБ настала је идеја да се Шекспирова дела прилагоде младој публици, без губитка њихове уметничке вредности.
Књига “Romeo and Juliet” представља драгоцен материјал за наставу енглеског језика, школске драмске секције, позоришне радионице, али и за све љубитеље књижевности који желе да Шекспира открију из једног новог, ведрог и духовитог угла.
Paul Leonard Murray – ROMEO AND JULIET
Издавач: Дечји културни центар Београд
За издавача: Проф. мр Драган Марић
Насловна страна: Александар Курузовић
Илустрације: Костантин Дренча
Дигитална, техничка и графичка обрада: Александар Курузовић
Лектор: Gordon Murray
Штампа: Fineks
Београд, јул 2026.
–> ДКЦБ – ИЗДАВАШТВО – ЛИТЕРАРНО