Драги пријатељи,
У име Дечјег културног центра Београд и целокупног организационог тима 57. Међународног сусрета деце Европе – РАДОСТ ЕВРОПЕ, желим да вам упутим најискренију захвалност што сте били део овогодишње величанствене прославе детињства, пријатељства, стваралаштва и заједништва.
Сада, када је манифестација завршена и када сте се сви срећно вратили својим домовима, осврћемо се на незаборавне дане проведене заједно, испуњени огромним поносом, радошћу и захвалношћу.
Ви сте учинили да 57. Радост Европе буде заиста чаробна!
Овогодишња тема, „ЗАГРЉАЈ ЗА СВЕ”, била је много више од слогана. Постала је дух читаве манифестације. Кроз сваки наступ, сваки осмех, свако ново пријатељство и сваки искрени загрљај показали смо да деца говоре универзалним језиком – језиком којем није потребан превод и који не познаје границе.
Желимо да искористимо ову прилику и да вам још једном захвалимо за сваки диван тренутак који смо поделили.
ДАН ПРВИ – 1. ОКТОБАР
Гала концерт – Сава центар
Какав величанствен почетак наше манифестације!
Гала концерт у Сава центру био је истински празник талента, креативности, музике, игре и међународног пријатељства.
Хвала свакој групи на изузетним наступима, прелепим костимима, посвећености, професионалности и ентузијазму. Свако од вас донео је нешто јединствено на сцену, претворивши концерт у шаролико и незаборавно путовање кроз различите културе и традиције.
Наступ пред препуном двораном, уз директан телевизијски пренос на Радио-телевизији Србије, био је посебан тренутак за све нас.
Били смо неизмерно поносни што смо ваш таленат представили гледаоцима широм Србије и ван њених граница.
Хвала вам на енергији, радости и емоцијама које сте донели на сцену. Подсетили сте нас зашто Радост Европе већ толико деценија окупља децу из различитих земаља.
Заједно смо из Београда послали један огроман загрљај читавом свету!
ДАН ДРУГИ – 2. ОКТОБАР
Дан пријатељства, откривања и стваралаштва
Наш други дан био је испуњен дивним активностима и незаборавним доживљајима.
Желимо да вам захвалимо на учешћу у свечаном пријему у Дому Народне скупштине Републике Србије, где је дух међународног пријатељства прослављен у посебном амбијенту.
Хвала вам на радозналости и одушевљењу током посете величанственом Храму Светог Саве, једном од најзначајнијих културних и духовних симбола Београда. Надамо се да је упознавање са делом српске историје и културног наслеђа за све вас било драгоцено искуство.
Подједнако смо захвални на вашем учешћу у креативним радионицама у Дечјем културном центру Београд.
Било да сте осликавали шарене карневалске реквизите, исписивали речи пријатељства на својим језицима или учили кореографију која ће нас касније све ујединити, испунили сте наш Центар смехом, маштом и дивном енергијом.
Свака радионица била је нова прилика да се повежемо, учимо једни од других и откријемо колико тога заједничког имамо.
Надамо се и да је време проведено са породицама домаћинима и новим пријатељима из Србије створило успомене које ћете чувати годинама.
ДАН ТРЕЋИ – 3. ОКТОБАР
Сусрети пријатељства – Кинески културни центар у Београду
Трећи дан донео нам је још једну величанствену прославу међународног пријатељства.
Два концерта одржана у Кинеском културном центру у Београду била су заиста посебни догађаји и желимо да захвалимо свакој групи на фантастичним наступима.
Још једном сте нас одушевили својим талентом, креативношћу, дисциплином и посвећеношћу.
Посебно смо захвални на вашој флексибилности, сарадњи и разумевању у вези са сатницом програма и организационим договорима.
Ваша професионалност и позитиван приступ значајно су допринели успеху оба концерта.
Такође, желимо да изразимо захвалност Кинеском културном центру у Београду на срдачном гостопримству и изванредној сарадњи.
Било је дивно гледати децу из различитих земаља како деле исту сцену, подржавају једни друге, аплаудирају наступима својих пријатеља и славе своје различитости као нешто драгоцено и лепо.
Управо у тим тренуцима огледа се суштина Радости Европе.
ДАН ЧЕТВРТИ – 4. ОКТОБАР
Карневалска поворка и свечано затварање манифестације
Какав спектакуларан и емотиван завршетак!
Наша шарена карневалска поворка кроз срце Београда, од Трга Републике, Кнез Михаиловом улицом, све до споменика Победник на Калемегдану, била је призор за памћење.
Хвала вам на прелепим костимима, насмејаним лицима, неисцрпном ентузијазму и дивној енергији.
Заједно са Полицијским оркестром Србије, мажореткињама, штулашицама и нашим малим домаћинима из Београда, претворили сте улице главног града у величанствену прославу детињства.
Осмеси пролазника, музика, игра и радосна атмосфера учинили су да сви осетимо како Београд тог дана заиста припада деци света.
А онда је уследио онај дивни завршни тренутак на Калемегдану.
Призор све деце која заједно изводе кореографију „Joy of Europe” био је дубоко дирљив.
Деца која су стигла из различитих земаља, која говоре различитим језицима и долазе из различитих култура, сада су играла заједно, као једно.
Није могао постојати лепши начин да прославимо нашу тему „Загрљај за све”.
Хвала вам што сте свечано затварање учинили тако радосним, емотивним и незаборавним.
ДАН ПЕТИ – 5. ОКТОБАР
Растанци, загрљаји и пријатељства за цео живот
Последњи дан био је можда и најемотивнији.
После дана испуњених смехом, наступима, новим открићима и пријатељствима, дошао је тренутак за растанак.
Било је осмеха, било је суза и, наравно, било је безброј загрљаја.
Гледати децу како размењују бројеве телефона, обећавају да ће посећивати једни друге, договарају заједничка летовања и зимовања и грле своје нове пријатеље, била је једна од најлепших награда за сав наш труд.
Ти тренуци подсетили су нас да Радост Европе није само манифестација.
То је место на којем почињу пријатељства за цео живот.
Искрено се надамо да ће пријатељства рођена у Београду наставити да расту и да ће деца остати повезана дуго након завршетка манифестације.
ПОСЕБНА ЗАХВАЛНОСТ СВИМ ЛИДЕРИМА ГРУПА
Желимо да упутимо најискренију захвалност свим лидерима група, наставницима, кореографима, диригентима, координаторима и свима који су допутовали са децом у Београд.
Знамо колико је времена, енергије, стрпљења и посвећености потребно да се једна група припреми за међународну манифестацију.
Такође, свесни смо огромне одговорности коју носе путовање са децом, координација наступа, поштовање распореда и брига да се свако дете осећа безбедно, пријатно и срећно.
Ваша сарадња, разумевање, флексибилност и посвећеност били су нам од непроцењивог значаја.
Хвала вам за сваку пробу, сваки организациони разговор, свако прилагођавање и сваки напор који сте уложили да све протекне у најбољем реду.
А изнад свега, хвала вам на поверењу.
Било је истинско задовољство и част сарађивати са вама.
ФОТОГРАФИЈЕ – УСПОМЕНЕ КОЈЕ ОСТАЈУ
Са великим задовољством делимо са вама фотографије са овогодишње Радости Европе!
Путем линкова у наставку можете преузети фотографије са наших програма и поново проживети неке од најлепших тренутака које смо заједно доживели.
Гала концерт – 1. октобар:
DAY ONE – GALA CONCERT – Дечји културни центар Београд
Други дан – 2. октобар (активности, посете и радионице):
ДАН ДРУГИ – Пријем деце Европе и света у Народној скупштини Србије – Дечји културни центар Београд
ДАН ДРУГИ – ХРАМ СВЕТОГ САВЕ – Дечји културни центар Београд
ДАН ДРУГИ – КРЕАТИВНЕ РАДИОНИЦЕ У ДКЦБ-у – Дечји културни центар Београд
ДАН ДРУГИ – ПУТ ОКО СВЕТА – Дечји културни центар Београд
Сусрети пријатељства – 3. октобар:
ДАН ТРЕЋИ – СУСРЕТИ ПРИЈАТЕЉСТВА – Дечји културни центар Београд
Карневалска поворка и затварање – 4. октобар:
ДАН ЧЕТВРТИ – КАРНЕВАЛ – Дечји културни центар Београд
Додатне фотографије са манифестације:
КОКТЕЛ ДОБРОДОШЛИЦЕ – Дечји културни центар Београд
Ликовни сусрет у Галерији Дечјег културног центра Београд – Дечји културни центар Београд
Гошћа Ликовног сусрета – Дечји културни центар Београд
ЗАВРШЕНА 57. РАДОСТ ЕВРОПЕ – Дечји културни центар Београд
ИСПРАТИЛИ СМО ГОСТЕ – Дечји културни центар Београд
Надамо се да ће вам ове фотографије вратити дивне успомене и да ћете уживати делећи их са децом, њиховим породицама, колегама и пријатељима.
РАДУЈЕМО СЕ НАСТАВКУ НАШЕ САРАДЊЕ
Иако је овогодишња Радост Европе званично завршена, искрено се надамо да ће се наша сарадња наставити и постајати још снажнија у годинама које долазе.
Било би нам велико задовољство да вас поново угостимо у Београду, да заједно реализујемо нове културне и образовне пројекте, размењујемо идеје и искуства и стварамо нове прилике да се деца сусрећу, наступају, уче и граде пријатељства.
Наша врата ће вам увек бити отворена!
Чврсто верујемо да је међународна културна сарадња један од најлепших и најзначајнијих начина повезивања људи и да пријатељства створена кроз Радост Европе треба да трају много дуже од саме манифестације.
Волели бисмо да останемо у контакту, да чујемо о вашим будућим активностима и да заједно истражујемо нове могућности сарадње.
И, наравно, искрено се надамо да ћемо се поново видети на 58. Радости Европе 2027. године!
Драги пријатељи, још једном вам хвала на свему.
Хвала вам на поверењу, доброти, изузетним наступима, дивној деци и свим прелепим тренуцима које сте поделили са нама.
Хвала вам што сте нам помогли да Београд постане град отворених срца и раширених руку.
У Београд сте дошли као наши гости, а надамо се да сте се својим кућама вратили као наши пријатељи.
Радост Европе није само догађај који се одржава једном годишње. То је пријатељство које траје читавог живота.
До нашег следећег сусрета, шаљемо вам најлепше жеље, најискренију захвалност и, наравно,
ЈЕДАН ВЕЛИКИ ЗАГРЉАЈ ЗА СВЕ!
Срдачно и са великом захвалношћу,
Лазар Дубовац
Главни и одговорни уредник
57. Међународног сусрета деце Европе – РАДОСТ ЕВРОПЕ
Дечји културни центар Београд